前回、台湾ドラマや映画がたくさん見れる、NTTドコモのdTVを紹介しました。

⇒動画配信サービスdTVに入会しました！

やっぱり、こういう公式の動画配信サービスの方が色々な面で安定しているので、最近はこういうサービスを利用してるんです。

でも、私は元々、台湾ドラマを見るときはインターネット上の無料で見れるものをひたすら探していました。

その時、古い台湾ドラマから、最新台湾ドラマの最新回まで、ほぼ全ての動画が見られる台湾ドラマ好きには天国のようなサイトを見つけたのです！

まあ、台湾ドラマのマニアなら知っているかもしれませんが、本日はこの素晴らしいサイトを紹介したいと思います。

旧作から最新作まで台湾ドラマなら何でも揃う “Love TV Show”

本日紹介するのは「Love TV Show 台灣電視劇」というサイトです。

⇒Love TV Showホームページ

最新作

実際にこのサイトを見れば分かると思いますが、現在台湾で放送されている最新ドラマが日々アップロードされているのです。

だいたい、台湾でドラマの放送が終了してすぐにupされます。

リアルタイムで台湾ドラマを見たい、本当の台湾ドラマのマニア向けですね。

旧作

PCでこのサイトを見ている場合、右側のサイドバーを見れば台湾ドラマが年度ごとにまとめられているのが分かります。

それこそ、2000年頃から現在までの、主要な台湾ドラマは全て見れるというわけです。

大量にドラマのタイトルがありますので、”Ctr”と”f”のキーを同時に押して検索するとすぐに目的のドラマへのリンクに飛べるでしょう。

字幕や翻訳は？

upされているのは台湾で放送されたものなので、当然日本語の翻訳は付いていません。

しかし、台湾のテレビ放送は中国語の字幕が付いているので、少しでも中国語を勉強したことがある人なら雰囲気で何となく分かる部分も多いかと思います。

台湾は繁体字と言う、日本の漢字に近い文字が使われているので、中国語が分からなくても漢字に強い人なら少し分かるかもしれません。

何より、日本語字幕無しで見るということは、リアルな台湾を感じられますので、その感覚を味わうだけでも楽しいものです。

日本語字幕が恋しくなったら

とは言っても、やっぱりちゃんと理解したい。やっぱり日本語字幕が欲しいと思うこともあると思います。

そういう時は、前回紹介したdTVなどで日本語字幕のある台湾ドラマを見ればいいのです。

私の場合、日本語字幕ばかり見ていると、中国語字幕が恋しくなり、中国語字幕ばかり見ていると日本語字幕が恋しくなるという風に、定期的に気分が移り変わります（笑）

そのループにも飽きて英語が聞きたくなったりもします（笑）

やっぱり人間、同じことをしていると飽きてくるので、ドラマにしても見方をちょくちょく変えることで、いつも新鮮な気分で楽しむことができるのです。

日本や韓国のドラマもあるよ

この「Love TV Show」というサイト、実は台湾ドラマだけでなく、日本や韓国のドラマも見れます。

サイトの上部にあるタブをクリックすれば違う国のドラマへと切り替わるのです。

日本のドラマを中国語の字幕で見れるものが多いので、おすすめです。

そういえば、台湾のテレビって日本語のチャンネルがあるんですけど、日本語を中国語の字幕付きで見るのもなかなか楽しいですよ。

また、台湾のテレビで日本番組を見たくなってきました。

このサイトで日本ドラマを見れば、その感覚が少し味わえるわけです。

まとめ

無料で台湾ドラマがたくさん見れる「Love TV Show」を紹介しました。

是非、色々なドラマを見て、楽しい時間を過ごして下さい♪